With the grace of gesture and the elegance of laughter, the Courant d'Cirque Company demonstrates that a subject as delicate as a father's suicide can lead to precious moments of infinite poetry. Boutès is the meeting of two beings and two arts: the aerial juggling of Tania Simili and the verbal acrobatics of Jean-Luc Piraux. Mirroring the daughter and the father, the duo explores the thousand and one ways of remembering together, beyond the ultimate shore.